เชิญอัพเดต NVDA เป็น Version 2014.1 กันได้เลยครับ

สวัสดีครับเพื่อน ๆ ทุกคน ในที่สุดวันนี้ NVDA รุ่นแรกของปี 2014 คือ Version 2014.1 ตัวสมบูรณ์ ก็ได้ออกมาให้เราใช้งานกันแล้ว ก่อนอื่นต้องแจ้งให้เพื่อน ๆ ทราบว่าผู้ที่ใช้ Windows ที่เก่ากว่า Windows XP Service Pack 2 หรือ Windows Server 2003 Service Pack 1 จะไม่สามารถใช้งาน NVDA Version นี้ได้แล้วนะครับ นอกจากเรื่องนี้แล้ว ก็มาดูกันเลยครับว่ามีอะไรใหม่ ๆ ใน Nvda 2014.1 บ้าง

• รองรับการทำงานกับ Microsoft PowerPoint 2013 (ที่ไม่ใช่แบบ Protected View) นอกจากนี้ในการแก้ไขข้อความใน PowerPoint โปรแกรมจะรายงานส่วนที่เป็น Hyperlink ให้เราได้
• ใน Word กับ Excel เวลาเราจะเลือกสัญลักษณ์จากส่วนของ Insert Symbols dialog ก่อนหน้านี้เราจะมีปัญหาว่าตัว NVDA จะไม่อ่านสัญลักษณ์ให้เรา แต่ตั้งแต่ Version นี้ เมื่อเข้าไปที่ส่วนนี้ เวลาเลื่อนลูกศรไปตามตัวสัญลักษณ์ NVDA จะอ่านให้เราได้แล้วครับ ซึ่งผมทดลองเปรียบเทียบกับตัว 2013.3 แล้วก็เห็นความแตกต่างที่ชัดเจนเลยครับ
• ในส่วน Document formatting seting ที่อยู่ใน NVDA Menu มีส่วนที่เพิ่มเข้ามาคือ "Report if Clickable" ซึ่งความหมายก็ตามรูปแบบการทำงานครับ คือรายงานรูปแบบของเอกสารในส่วนของ Clickable ให้เราได้แล้ว
• ที่น่าสนใจอีกอย่างก็คือในการใช้งานโปรแกรมจัดการอีเมล์คือ Outlook Express, Windows Mail หรือ Windows Live Mail ตัว NVDA จะรายงานสถานะของอีเมล์ให้เราได้ว่ามีไฟล์แนบ (Attachment) หรือมีการปักธงความสำคัญ (Flagged) ไว้หรือเปล่า
• ปรับปรุงการสำรวจตารางในโปรแกรมแบบ Java (ที่เข้าถึงได้ด้วยโปรแกรมอ่านจอภาพ) โดย NVDA จะรายงานลำดับแถวและช่องตาราง ตลอดจนชื่อหัวข้อของแถวและช่องนั้น ๆ ด้วย
• อัพเดต eSpeak เป็น Version 1.48.04

นอกจากนี้ก็มีการแก้ไขบั๊กอีกจำนวนมาก ตัวอย่างเช่น

• ในการใช้งาน Excel หากการเลื่อนไปยังตารางช่องต่อไปทำได้ช้า NVDA จะไม่อ่านตารางช่องเก่าซ้ำ แต่จะอ่านตารางช่องใหม่เมื่อเลื่อนไปยังตารางช่องนั้นเรียบร้อยแล้ว นอกจากนี้ยังมีการปรับปรุง Dropdown List ใน Excel โดยจะแสดงผลออกมาในรูปของ Context Menu ได้อย่างถูกต้องมากขึ้นอีกด้วย
• แก้ไขบั๊กเกี่ยวกับการใช้งาน iTunes 11 เช่นปรับปรุงการแสดงผลข้อมูลหน้าเว็บที่โหลดขึ้นมาได้ถูกต้องมากขึ้น
• ปรับปรุงการใช้งาน Browse Mode ใน Google Chrome โดยแก้ไขการเรียงลำดับ Check box และ Radio button บนหน้าเว็บให้เป็นไปอย่างถูกต้อง
• ปรับปรุงการแสดงผลเนื้อหาข้อความเมื่อใช้งาน Browse mode ใน Adobe Reader ให้เป็นไปอย่างถูกต้อง
• สำหรับการใช้งานคำสั่ง Say all ที่เปิดโหมด Skim reading ไว้ องค์ประกอบต่าง ๆ เช่น heading ได้รับการแก้ไขให้แสดงผลได้ถูกต้องมากขึ้น (เช่นอ่านให้เราฟังว่าเป็น heading แทนที่จะอ่านเป็นตัวข้อความปกติ)
• สำหรับการใช้งาน Outlook 2013 ได้มีการปรับปรุงให้ NVDA รายงาน Tab ต่าง ๆ ในส่วนของ Options Dialog ให้เราทราบได้แล้ว
• ปรับปรุงประสิทธิภาพการสำรวจเอกสาร Word ที่มีการเปิดโหมดตรวจสอบการสะกดคำ (spelling error) ให้ดีขึ้น

เอาล่ะครับ ได้ทราบข้อมูลกันแล้ว ใครที่ใช้ NVDA เวอร์ชันเก่าอยู่แล้วยังไม่ได้กดอัพเดต ก็กดอัพเดตกันได้จากใน NVDA Menu -> help -> check for update...
หรือเข้าไปดาวน์โหลดได้จากหน้า download กันได้เลย

ที่มา: เอกสาร "What's new" ซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากเมนู Help ใน NVDA